Naosao tao complicadas como imaginamos devido a que muitas palavras sao as mesmas do portugues, porém é a pronúncia que muda e muitos professores, principalmente os do primeiro semestre até aceitam que voce fale em portugues.
A UDABOL, por exemplo, tem um curso de espanhol obrigatório para os brasileiros, e voce precisa fazer pelo menos um semestre de espanhol, mas fique tranquilo, pois pode estudar medicina e ao mesmo tempo o espanhol.
Todavia aconselho a que voce procure ler livros em espanhol antes de vir e escute aulas que sao inúmeras na internet em espanhol, para que voce se acostume a ouvir, daí nao terá muitos problemas na comunicacao.
E outra coisa fale muito em espanhol, mesmo que no início seja "portunhol", pois é com a prática que voce vai aprender a falar e a escutar o espanhol, mas cuidado com as palavras que podem ter significado bem diferente do que voce imagina. Por exemplo dependendo de como voce pronunciar a palavra: "CORRE", pode significar que quer ter relacoes sexuais com a pessoa. E o "OPA" que tanto falamos no Brasil aqui na Bolívia significa "idiota" e os bolivianos ficam irados quando alguém os cumprimenta assim, ou sem querer quase esbarra o carrinho de compras na pessoa e diz: "OPA".
Leia alguns textos, leia os livros principalmente o de anatomia que é básico e siga em frente na realizacao deste sonho.
Aqui vai alguns exemplos dos livros que sao utilizados em espanhol:
http://www.labibliotecamedica.org/
http://kinetres.blogspot.com/2007/05/atlas-de-anatomia-netter-espaol-2da.html
http://www.auladeanatomia.com/ (Este está em portgues)
Neste outro voce pode ver e ouvir aulas totalmente em espanhol:
http://www.youtube.com/watch?v=bKvaC-_BTVY
http://www.youtube.com/watch?v=JvhkUCZJ8VA&feature=related (Udabol)
http://www.youtube.com/watch?v=RcT9VHjHBZ4&feature=related
UI!!! ISSO DE AULAS EM ESPANHOL ME ASSUSTA UM POUCO.
ResponderExcluirOLÁ MEU NOME É MARCELE, MORO EM FEIRA DE SANTANA NA BAHIA E ESTOU MUITO INTERESSADA EM ESTUDAR MEDICINA NA BOLÍVIA, PORÉM NÃO SOU ABASTADA FINANCEIRAMENTE E TAMBÉM NÃO TENHO MAIS OS MEU PAIS QUE MORRERAM RECENTEMENTE, ATUALMENTE TRABALHO COM ESTUDO ANÁTOMO PATOLÓGICO(TÉCNICO) E NÃO TENHO MUITA NOÇÃO DE CUSTOS REAIS AÍ, POR EXEMPLO, KIT NET, ALIMENTAÇÃO(É POR CONTA DO LOCAL ONDE MORAMOS? VEM INCLUSO?) TRANSPORTE, CUSTO DO SEMESTRE, ENFIM...
POR FAVOR MEU IRMÃO ME AJUDE A MUDAR MINHA HISTÓRIA, ESSE SERÁ O PRIMEIRO DEGRAU GALGADO.
Olá Marcele os valores mensais totais variam entre 1000 a 1200 reais, dependendo da universidade. Olha estou pesquisando sobre o que estao falando sobre mudar a forma de ingresso de alunos na UDABOL, mas vale lembrar que as universidades bolivianas estao buscando reconhecimento do MERCOSUL, dai estao falando em fazer vestibular para ingresso, porém pode ser somente rumores. Assim que tiver uma resposta certa posto no Blog.
ResponderExcluir